-
1 защитный головной убор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > защитный головной убор
-
2 защитный головной убор
1) Engineering: head protector2) Security: protective headgearУниверсальный русско-английский словарь > защитный головной убор
-
3 каска
2) Poetical language: casque4) Engineering: hat (горняцкая), headpiece5) Construction: hard hat, head protector6) Mining: hard hat (шахтёрская), headpiece (шахтёрская)7) Entomology: Casca, Pteroptrix8) Jargon: dicer9) Oil: helmet (бурового рабочего)10) Labor protection: safety helmet11) Arms production: bullet-resisting helmet -
4 наушники
2) Computers: ear-pad3) Aviation: protective earmuffs4) Medicine: ear protector (для защиты ушей от шума, грязи, воды и т. ч), earphone, earpiece5) Military: telephone earpieces, telephone headset6) Engineering: cans, head gear receiver, headpieces, headsets, set of earphones7) Construction: earmuff8) Forestry: hearing protectors (противошумные)9) Radio: ear-phones10) Telecommunications: earpieces, hand-gear receiver11) Textile: ear warmers (трикотажные)12) Information technology: headpiece13) Household appliances: head set14) Sakhalin energy glossary: ear muffs15) Production: ear muffles (для защиты от шума)16) Makarov: head-phones, headset (в комплекте с оголовьем и шнуром), lugs (шапки) -
5 патрон
1) General subject: advowee, cartridge, cartridge shell, delineator, holder, lamp-holder (лампочка), padrone (в США, поставщик дешёвой рабочей силы из Италии), patron, pattern, pirn, principal, promoter, receptacle, round, round of ammunition, shell, shell (дробового ружья), socket (электрической лампы), tutelar authority, tutelary authority2) Aviation: collet chunk3) Naval: lamp holder, socket (ламповый)4) French: avoue5) Military: cartridge, (унитарный) complete round, (унитарный) fixed round, round, bullet (иногда употребляется вместо слова "cartridge" и обозначает весь патрон для огнестрельного оружия, а не только пулю)6) Engineering: adapter, carrier (в пневмопочте), chuck (сверлильного и токарного станка), chuck steak (зажимный), chucker (зажимный), holder (инструментальный), holder-adapter (инструментальный), igniting primer, jig (сверлильного и токарного станка), mount (инструментальный), mounting (инструментальный), workholder (инструментальный), workholding device (инструментальный)7) Construction: jaw9) Finances: load10) Automobile industry: adapter socket (лампы), chuck (зажимной), holder (для лампы накаливания)11) Mining: stick12) Forestry: core shaft, feed spout (рубильной машины), spout (дробилки или рубильной машины)13) Textile: core (для паковки), holder (для пряжи)15) Information technology: magnetic-tape17) Mechanics: chock18) Perfume: head19) Oil&Gas technology casing, road casing20) Polymers: bobbin tube, holder (для пряжи), tube21) Automation: (зажимной) chuck, coupler (напр. инструментальный), draw-in gear (токарного станка)23) Arms production: brass24) Sakhalin R: fixture25) Instruments: Tool holder26) leg.N.P. patron (in the sense of a protector or benefactor)27) Makarov: cartridge (для оружия), cathead, chuck (зажимный), head (разливочно-наполнительного оборудования), workholder (заготовки, детали)28) Security: shotshell29) oil&gas: sleeve pipe31) Electrical engineering: cartridge (предохранителя), receptacle (электролампы) -
6 защита шпильки головки блока цилиндров
Engineering: cylinder head stud protectorУниверсальный русско-английский словарь > защита шпильки головки блока цилиндров
-
7 улучшенная защита шпильки головки блока цилиндров
Engineering: improved cylinder head stud protectorУниверсальный русско-английский словарь > улучшенная защита шпильки головки блока цилиндров
-
8 наконечник
м.tip; point -
9 наконечник
муж.ferrule; tip, point
См. также в других словарях:
head protector — kaukė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinis arba plastikinis gaubtas sportininko veidui saugoti nuo sužeidimų, traumų per pratybas ir varžybas; būtina ledo ritulio vartininkų, fechtuotojų, povandenininkų ir kitų šakų… … Sporto terminų žodynas
Protector of the Small — Original Random House U.S. hardcover of the first book. First Test Page Squire Lady Knight … Wikipedia
Protector (title) — For other uses, see Protector (disambiguation). Protector, sometimes spelled protecter, is used as a title or part of various historical titles of heads of state and others in authority. The word literally means one who protects. Contents 1… … Wikipedia
Head of state — This article is about the political term. For other uses, see Head of state (disambiguation). A head of state is the individual that serves as the chief public representative of a monarchy, republic, federation, commonwealth or other kind of… … Wikipedia
Protector of the Horses — * see also: Sun Wukong * see also: Journey to the West main articleProtector of the Horses a title given to Sun Wukong within the famed ancient Chinese novel Journey to the West. After the Great White Planet saw the evil deeds of Sun Wukong over… … Wikipedia
head — Part of the human body which in the OT and NT can be intended both anatomically (Gen. 48:14; Mark 15:29) and metaphorically, as of the head of a family (Josh. 22:14). In the NT Christ is described as head of the Church (Eph. 4:15; Col. 1:18),… … Dictionary of the Bible
protector — noun Date: 14th century 1. a. one that protects ; guardian b. a device used to prevent injury ; guard 2. a. one having the care of a kingdom during the king s minority ; regent b. the executive head of the Commonwealth of England … New Collegiate Dictionary
protector — protectoral, adj. protectorless, adj. protectorship, n. /preuh tek teuhr/, n. 1. a person or thing that protects; defender; guardian. 2. Eng. Hist. a. a person in charge of the kingdom during the sovereign s minority, incapacity, or absence. b.… … Universalium
protector — pro•tec•tor [[t]prəˈtɛk tər[/t]] n. 1) a person or thing that protects; defender; guardian 2) why (cap.) Also called Lord Protector the title of the head of the government during the British Protectorate, held by Oliver Cromwell (1653–58) and by… … From formal English to slang
Protector — /prəˈtɛktə/ (say pruh tektuh) noun the head of government during the period of the Protectorate in England, the position held by Oliver Cromwell, 1653–58, and by Richard Cromwell, 1658–59. Full title, Lord Protector …
Lord Protector — is a particular British title for Heads of State, with two meanings (and full styles) at different periods of history. Feudal royal regent The title of Lord Protector was originally used by royal princes or other nobles exercising an individual… … Wikipedia
